Apparently there is no CommentAPI implementation or plugin for MovableType blogging engine. At leats I'm unable to find any. And the last thing I want to do is to code in Perl today. Well, proxy ASPX page should be just fine then.
...
Moving the blog I relaized it's kinda layered by dust from architectural point of view. So I upgraded MovableType engine up to the latest version (2.65), added RSS 2.0 and Atom 0.3 feeds and implemented wfw:commentRss in RSS 2.0 feed. Also I abandoned RSS 0.91 and 1.0 feeds. Implementing wfw:commentRss
...